Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

essere strapieno

См. также в других словарях:

  • strapieno — stra·piè·no agg. CO 1. molto pieno, pieno zeppo: un armadio strapieno, il treno era strapieno 2. di qcn., rimpinzato di cibo, con una sensazione di pesantezza allo stomaco: essere, sentirsi strapieno {{line}} {{/line}} DATA: 1873. ETIMO: der. di… …   Dizionario italiano

  • sovrabbondare — v. intr. eccedere, abbondare, esagerare, sovreccedere □ rigurgitare, straboccare, straripare, traboccare, riboccare, trascendere, essere strapieno, avanzare, crescere, ridondare (lett.) CONTR. limitarsi, contenersi □ mancare, difettare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sovreccedere — v. tr. e intr. sovrabbondare, ridondare (lett.), rigurgitare, riboccare, traboccare, trascendere, essere strapieno, avanzare CONTR. mancare, difettare, scarseggiare, non bastare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • carico — carico1 / kariko/ (poet. carco) agg. [der. di caricare ] (pl. m. chi ). 1. [che ha sopra di sé un carico di merci: un autotreno c. di grano ] ▶◀ colmo, pieno. 2. a. [pieno in eccesso, anche con la prep. di : l ascensore è già c. ; c. di cibo ]… …   Enciclopedia Italiana

  • stracarico — /stra kariko/ agg. [der. di carico1, col pref. stra ] (pl. m. chi ). 1. [essere riempito oltre misura, anche fig. e con la prep. di ] ▶◀ e ◀▶ [➨ straboccante (1)]. 2. [di luogo in cui la gente si accalca] ▶◀ rigurgitante, sovraffollato,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»